غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۱۸ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

آن کس که به دست جام دارد

سلطانیِ جَم مُدام دارد

۱

آبی که خِضِر حیات از او یافت

در میکده جو‌ که جام دارد

۲

سررشتهٔ جان به جام بگذار

کاین رشته از او نظام دارد

۳

ما و مِی و زاهدان و تقوا

تا یار، سرِ کدام دارد

۴

بیرون ز لبِ تو ساقیا نیست

در دور، کسی که کام دارد

۵

نرگس، همه شیوه‌های مستی

از چشمِ خوشت به وام دارد

۶

ذکرِ رخ و زلف تو دلم را

وردی‌ست که صبح و شام دارد

۷

بر سینهٔ ریشِ دردمندان

لعلت نمکی تمام دارد

۸

در چاهِ ذَقَن چو حافظ ای جان

حُسنِ تو دو صد غلام دارد

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: داردقافیه: ـام۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. دارددارد
  2. یافتدارد
  3. بگذاردارد
  4. تقوادارد
  5. نیستدارد
  6. مستیدارد
  7. رادارد
  8. دردمنداندارد
  9. جاندارد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال از دل‌بستن به سرچشمهٔ شادی و معنا می‌گوید؛ دل را از پراکندگی برهان و به آنچه جانت را سامان می‌دهد بسپار. یاد محبوب هم آرام‌بخش است و هم یادآورِ رنج عشق.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.