شاعر

جامی

۳٬۳۹۱ شعر و نوشته از جامی در ۴ اثر و مجموعه؛ بزرگ‌ترین‌ها: دیوان اشعار، هفت اورنگ، بهارستان.

۳٬۳۹۱ شعر: ۳٬۳۹۱ شعر در ۴ مجموعهٔ اصلی. شمار، تعداد شعر یا متن مستقل و یکتاست.

شعر منتشرشده
۳٬۳۹۱
اثر و بخش اصلی
۴
قالب شعری
۷
تصویرسازی هنری انتزاعی با مضمون هفت اورنگ و زنجیر برای معرفی جامی

کتابخانهٔ آثار

کتابخانهٔ آثار جامی

۴ اثر و مجموعه با ۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده. هر کتاب را بردارید تا از نخستین شعرش در کتاب‌خوان دیوان‌سرا بخوانید؛ فهرست متنی همهٔ آثار هم پایین همین بخش آمده است.

دربارهٔ جامی

نورالدین عبدالرحمان بن نظام‌الدین احمد جامی

شناخته‌شده با نام‌های: مولانا جامی، عبدالرحمن جامی، نورالدین عبدالرحمن جامی، Jami، Jāmī، ʿAbd al-Raḥmān Jāmī، Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān Jāmī

جامی (عبدالرحمان جامی) شاعر، عارف و دانشمند سدهٔ نهم هجری بود که به گزارش ایرانیکا در ۷ نوامبر ۱۴۱۴ میلادی در خرجرد جام زاده شد و در ۹ نوامبر ۱۴۹۲ در هرات درگذشت. او بیشتر عمر را در هرات تیموری گذراند، به طریقت نقشبندیه پیوست و افزون بر سه دیوان و «هفت اورنگ»، آثاری مانند «بهارستان»، «لوایح» و «نفحات‌الانس» پدید آورد.[^s1][^s2][^s12]

زندگی و روایت‌های آن

زادگاه و نام. جامی در خرجرد جام، از توابع خراسان، به دنیا آمد.[1] ایرانیکا یادآور می‌شود که تخلص او از روستای نزدیک «جام» گرفته شده است،[2] و دائرةالمعارف بزرگ اسلامی افزون بر این، نام را به ارادت او به احمد جام نیز مرتبط می‌داند.[12] نام کامل او در این دانشنامه «عبدالرحمان بن نظام‌الدین احمد» و زادروزش ۲۳ شعبان ۸۱۷ قمری آمده است.[12] ایرانیکا همان زادروز را ۷ نوامبر ۱۴۱۴ میلادی می‌نویسد.[1] داده‌های ویکی‌داده نیز با ارجاع به بریتانیکا همین روز را دارد.[16]

آموزش. به گزارش ایرانیکا، جامی در آستانهٔ نوجوانی همراه پدر به هرات رفت و در آن‌جا الهیات، صرف و نحو عربی و ادبیات آموخت.[1] دائرةالمعارف بزرگ اسلامی تحصیل او را در سه مرکز خرجرد، هرات و سمرقند گزارش می‌کند؛ در هرات در مدرسهٔ نظامیه اقامت داشت و در سمرقند نزد قاضی‌زادهٔ رومی درس خواند.[12]

گرایش به تصوف. ایرانیکا می‌گوید جامی در سی‌سالگی‌ها دچار بحرانی معنوی شد؛ در خوابی شیخ نقشبندی سعدالدین کاشغری را دید که به او فرمان داد درس را رها کند، به هرات بازگردد و راه تصوف را در پیش گیرد.[1] مدخل ایرانیکا دربارهٔ تصوف جامی روایتی مفصل‌تر دارد: جامی در حالی که به دلبستگی عاشقانه‌ای پیشین می‌اندیشید، کاشغری را در خواب دید که به او گفت خدا را معشوق و یگانه همدم ضروری خویش بگیرد؛ او شتابان به هرات بازگشت و خود را به کاشغری سپرد.[3] (دربارهٔ تفاوت دو روایت نک. بخش اختلاف منابع.) سعدالدین کاشغری، بنا بر ایرانیکا، در سال ۸۶۰ قمری (۱۴۵۶ م) درگذشت و نقش او گسترش نقشبندیه در هرات تیموری بود.[6]

دوره و زمینهٔ ادبی

جامی در دوران تیموریان خراسان زندگی می‌کرد. ایرانیکا می‌نویسد در دورهٔ سلطان حسین بایقرا (۱۴۷۰ تا ۱۵۰۶)، هرات به مرکز ادبیات و کتاب‌آرایی در جهان ایرانی بدل شد.[1] این محیط برای فهم جامی اهمیت دارد، زیرا او در همین شهر و در همراهی با سلطان حسین و علیشیر نوایی می‌زیست؛[2] ایرانیکا همچنین آثار او را، از جمله «هفت اورنگ» و رسالهٔ «لوایح»، در شمار نوشته‌هایی می‌آورد که برای تصویرگری برگزیده شدند.[4]

سبک و زبان

منابع بازیابی‌شده دربارهٔ سبک‌شناسی دقیق جامی (وزن‌ها، بسامد واژگان، ساختار تصویر) تفصیلی نداشتند و این بخش ناچار به همان مقدار محدود است.

مثنوی و تنوع وزن. «هفت اورنگ» از هفت مثنوی بلند فراهم آمده است.[1][7] ایرانیکا دربارهٔ «سبحةالابرار» می‌گوید از وزنی بهره می‌برد که پیش از آن در مثنوی فارسی سابقه نداشت،[7] نکته‌ای که نشان می‌دهد جامی در چارچوب سنت، به آزمودن امکان‌های وزنی هم دست می‌زد.

آموزه و رمز. بریتانیکا دربارهٔ «یوسف و زلیخا» می‌نویسد معانی تمثیلی داستان را خود شاعر آشکار می‌کند.[10] نیز مثنوی‌های جامی، بنا بر ایرانیکا، محل بیان آموزه‌های نقشبندی و ابن‌عربی‌اند؛ جامی رساله‌ای دربارهٔ «وحدت وجود» («رساله فی‌الوجود») و شرحی بر رباعیات خود دارد که از مکتب ابن‌عربی و پیروان نقشبندی او بهره می‌گیرد.[3]

از کجا بخوانیم

پیشنهادهای زیر بر اساس گونه و اثرند و به محبوبیت اشاره‌ای ندارند.

نویسنده و بازبین
تیم تحریریه دیوان‌سرا
تاریخ تدوین
تاریخ بازبینی
انتشار
نسخهٔ محتوا
۱

زندگی‌نامهٔ کامل، اختلاف منابع و فهرست منابع ‹

پرسش‌های رایج دربارهٔ جامی

جامی کی و کجا به دنیا آمد؟

بر پایهٔ ایرانیکا، در ۷ نوامبر ۱۴۱۴ میلادی در خرجرد جام.[1] دائرةالمعارف بزرگ اسلامی زادروز را ۲۳ شعبان ۸۱۷ قمری می‌نویسد.[12]

چرا او را «جامی» می‌نامند؟

ایرانیکا تخلص او را برگرفته از روستای نزدیک «جام» می‌داند،[2] و دائرةالمعارف بزرگ اسلامی این نام را به زادگاه و ارادت او به احمد جام نیز مرتبط می‌داند.[12]

«هفت اورنگ» چیست؟

مجموعهٔ هفت مثنوی بلند جامی است که بریتانیکا آن را «هفت تخت» یا «دب اکبر» ترجمه می‌کند و الگوگرفته از آثار نظامی می‌داند.[10] «سلسلةالذهب»، «سلامان و ابسال»، «تحفةالاحرار»، «سبحةالابرار»، «یوسف و زلیخا»، «لیلی و مجنون» و «خردنامهٔ اسکندری» اجزای آن‌اند.[1][7][12]

جامی دیوان هم دارد؟

بله؛ بنا بر ایرانیکا، دیوان او در تحریر پایانی سه بخش دارد: «فاتحةالشباب»، «واسطةالعقد» و «خاتمةالحیاة».[1]

«بهارستان» چه کتابی است؟

اثری آمیخته از نثر و نظم و حکایت و پند در هشت «روضه» که به تقلید از «گلستان» سعدی در ۱۴۸۷ نوشته شد.[5]

جامی با طریقت نقشبندیه چه نسبتی داشت؟

بنا بر ایرانیکا، به راهنمایی سعدالدین کاشغری به این راه آمد و بعدها به خواجه احرار ارادت ورزید، هرچند ایرانیکا نوع رابطه با احرار را رودررو و معمول نمی‌داند.[1][3][12]

جامی کجا به خاک سپرده شد؟

بر پایهٔ ایرانیکا، در هرات و در کنار آرامگاه کاشغری.[1]

اثر منظوم

۸۱۶ مورد در ۷ بخش در این آرشیو منتشر شده است.

آغاز اثر
ای به یادت تازه جان عاشقانزآب لطفت تر زبان عاشقان
بخش ۱ - آغاز، خواندن کامل
راهنمای مطالعه

از کجا شروع کنم؟

چند ورودی واقعی به آرشیو؛ هر کدام به نخستین صفحهٔ مسیر می‌رسد.

  1. آغاز هفت اورنگ

    از «بخش ۱ - آغاز» شروع کنید؛ هفت اورنگ ۸۱۶ مورد دارد.

  2. آغاز بهارستان

    از «دیباچه» شروع کنید؛ بهارستان ۲۰۶ مورد دارد.

  3. مرور فهرست بهارستان

    ۸ بخش با شمار هر بخش؛ از هر بخش می‌توان وارد شد.

  4. اثر کوتاه: رسالهٔ اربعین

    رسالهٔ اربعین تنها ۴۲ مورد دارد و آشنایی سریع‌تری با آثار می‌دهد.

گزیده

آغاز آثار

ابتدای هر اثر جامی، با پیوند به متن کامل.

جست‌وجو

یک بیت، مطلع یا شمارهٔ شعر را بنویسید؛ نتیجه‌ها فقط از آثار جامی می‌آید.

قالب‌ها

قالب‌های شعری جامی

  • غزل۱٬۸۰۴
  • مثنوی۸۳۹
  • رباعی۲۹۸
  • سایر قالب‌ها۲۴۴
  • قطعه۱۴۶
  • قصیده۵۴
  • نثر۶
خط زمان

جامی در یک نگاه

  1. ۸۱۷ ه‌ق (۱۴۱۴ میلادی)

    تولد جامی تولد

    نورالدین عبدالرحمن جامی در سال ۸۱۷ هجری قمری (۱۴۱۴ میلادی) در ناحیهٔ جام در خراسان زاده شد.

    جامی · دقت تاریخ: سال

    منبع: مرجع مطالعه و تطبیق: ذبیح‌الله صفا، «تاریخ ادبیات در ایران»، مرجع مطالعه و تطبیق: دانشنامهٔ جهان اسلام (مدخل شاعر یا شهر مربوط) · بازبینی‌شده: 2026/10/24

  2. ۸۹۸ ه‌ق (۱۴۹۲ میلادی)

    درگذشت جامی درگذشت

    جامی در سال ۸۹۸ هجری قمری در هرات درگذشت؛ برخی منابع آن را به میلادی ۱۴۹۲ و برخی ۱۴۹۳ می‌نویسند.

    جامی · دقت تاریخ: سال

    منبع: مرجع مطالعه و تطبیق: ذبیح‌الله صفا، «تاریخ ادبیات در ایران»، مرجع مطالعه و تطبیق: دانشنامهٔ جهان اسلام (مدخل شاعر یا شهر مربوط) · بازبینی‌شده: 2026/10/24

خط زمان کامل

پرسش و پاسخ

پرسش‌های متداول

آثار جامی در این آرشیو شامل چه بخش‌هایی است؟

هفت اورنگ (۸۱۶ شعر)، دیوان اشعار (۲٬۳۲۷ شعر)، بهارستان (۲۰۶ شعر)، رسالهٔ اربعین (۴۲ شعر).

چه قالب‌های شعری از جامی در دسترس است؟

غزل (۱٬۸۰۴)، مثنوی (۸۳۹)، رباعی (۲۹۸)، سایر قالب‌ها (۲۴۴)، قطعه (۱۴۶)، قصیده (۵۴)، نثر (۶).