شاعر

بیدل دهلوی

۲٬۸۲۸ شعر و نوشته از بیدل دهلوی در ۱ اثر و مجموعه؛ بزرگ‌ترین‌ها: غزلیات.

۲٬۸۲۸ شعر: ۲٬۸۲۷ شعر در ۱ مجموعهٔ اصلی و ۱ شعر مستقل (بدون مجموعه). شمار، تعداد شعر یا متن مستقل و یکتاست.

شعر منتشرشده
۲٬۸۲۸
اثر و بخش اصلی
۱
قالب شعری
۲
تصویرسازی هنری انتزاعی با مضمون مربع‌های چرخان آینه برای معرفی بیدل دهلوی

کتابخانهٔ آثار

کتابخانهٔ آثار بیدل دهلوی

۱ اثر و مجموعه با ۲٬۸۲۷ شعر منتشرشده. هر کتاب را بردارید تا از نخستین شعرش در کتاب‌خوان دیوان‌سرا بخوانید؛ فهرست متنی همهٔ آثار هم پایین همین بخش آمده است.

قفسه‌های آثار بیدل دهلوی

پرش به فهرست متنی آثار

قفسه و جلدها بازآفرینی هنری‌اند؛ هر جلد به نخستین شعر همان اثر پیوند دارد.

فهرست آثار بیدل دهلوی

دربارهٔ بیدل دهلوی

ابوالمعانی میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی

شناخته‌شده با نام‌های: بیدل، میرزا بیدل، عبدالقادر بیدل، بیدل عظیم‌آبادی، Bedil، Bidel Dehlavi، Bīdel، Abdulqodiri Bedil

میرزا عبدالقادر بیدل، شاعر و صوفی فارسی‌گوی هند، بنا بر ایرانیکا در عظیم‌آباد (پتنه) زاده شد، از ۱۰۷۵ قمری (۱۶۶۴ م) در دهلی به سبک هندی شعر گفت و در همان‌جا درگذشت؛ سال مرگ در منابع ۱۷۲۰ یا ۱۷۲۱ آمده است. غزل و مثنوی‌هایی چون «محیط اعظم» و «عرفان» و کتاب «چهار عنصر» از اوست. اثرش در افغانستان و ماوراءالنهر بسیار گسترده، اما خواندنش دشوار توصیف شده است.[^s1][^s8]

زندگی و روایت‌های آن

خاندان و زادگاه. ایرانیکا زادگاه بیدل را عظیم‌آباد (پتنه) می‌داند و می‌نویسد خانوادهٔ او ترک‌تبار و از طایفهٔ ارلاس از قوم چغتای بود.[1] بریتانیکا نیز زادگاه او را پتنه و سال تولدش را ۱۶۴۴ می‌آورد، اما تبار او را «ازبک» وصف می‌کند (نک. بخش اختلاف منابع).[9] ویکی‌داده، با تکیه بر منابعی که در رکورد آن ذکر شده، سال ۱۶۴۴ را برای تولد ثبت کرده است.[12]

کودکی و سرپرستی. مدخل دائرةالمعارف بزرگ اسلامی می‌گوید بیدل پیش از پنج‌سالگی پدرش را از دست داد و نزد مادر خواندن قرآن و الفبای فارسی را آموخت؛ حدود یک سال و نیم بعد مادرش نیز درگذشت و عمویش، میرزا قلندر، سرپرست او شد.[8] ایرانیکا همین عمو را شاعری با استعداد اندک می‌نامد که بیدل را با چند تن از صوفیان نامور آن روزگار آشنا کرد.[1] هر دو منبع در این‌که عمو نقش مهمی در پرورش او داشت همداستان‌اند. دائرةالمعارف بزرگ اسلامی می‌افزاید که پدر و عموی بیدل سنی بودند، ولی در آثار او دلبستگی ویژه‌ای به مذهب پدران دیده نمی‌شود.[8] بریتانیکا نیز می‌گوید او از جوانی تحت تأثیر صوفیان بود.[9]

حامیان و خدمت نظامی. به گزارش دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، نخستین حامی او امیر کامگارخان، پسر جعفرخان (دایی و وزیر اورنگ‌زیب)، بود و بیدل بعدها به دربار عاقل‌خان رازی در دکن پیوست.[8] ایرانیکا گزارش می‌کند که بیدل در سپاه محمد اعظم (شاهزادهٔ گورکانی) خدمت کرد، اما وقتی از او خواستند برای شاهزاده قصیدهٔ مدحی بسراید، از این کار کناره گرفت.[1] بریتانیکا در مقابل می‌نویسد بیدل از وابستگی به دربار پرهیز می‌کرد و در هند بسیار سفر کرد.[9] این دو توصیف در ظاهر با هم تفاوت دارند و شاید به دو جنبهٔ زندگی او اشاره کنند؛ در بخش اختلاف منابع بیشتر می‌آید.

دوره و زمینهٔ ادبی

بیدل در سدهٔ یازدهم و آغاز سدهٔ دوازدهم قمری در هند گورکانی می‌زیست. ایرانیکا در مدخل ادبیات فارسی هند یادآور می‌شود که ادبیات فارسی تولیدشده در شبه‌قاره تا سدهٔ نوزدهم از آنچه در خود ایران نوشته شد بیشتر بود و اوج آن را در دورهٔ شش پادشاه نخست گورکانی (۱۵۲۵ تا ۱۷۰۷) می‌داند.[4] گزارش گریز بیدل به لاهور پس از قتل فرخ‌سیر در ۱۱۳۱ قمری نشان می‌دهد که سال‌های پایانی عمر او با ناآرامی سیاسی دهلی همراه بود.[8]

سبک و زبان

اندیشه و تصویر. مدخل ایرانیکا دربارهٔ بیدل غزل‌های او را حاوی جریانی پیوسته از شکاکیت فکری می‌داند که شنونده را از وجد غزل‌های مولوی دور می‌کند، و کار او را پایان روندی می‌شمارد که تصویرها را فکری‌تر و بیان را پوشیده‌تر کرد؛ بسیاری از غزل‌ها، بنا بر این مدخل، برای فهم هم به آموزش و هم به تخیل نیاز دارند.[1] مدخل «غزل» در ایرانیکا نیز، به نقل از گزیدهٔ دسترس‌پذیر، ساخت‌های بیدل را آرایش‌هایی چندرشته‌ای از تصویرهای متراکم توصیف می‌کند که دنبال کردنشان آسان نیست.[14] بریتانیکا هم شعر غنایی او را دشوار خوانده است.[9]

از کجا بخوانیم

این مسیر بر پایهٔ گونه‌ها و عنوان‌هایی است که منابع نام برده‌اند، نه بر محبوبیت آن‌ها.

نویسنده و بازبین
تیم تحریریه دیوان‌سرا
تاریخ تدوین
تاریخ بازبینی
انتشار
نسخهٔ محتوا
۱

زندگی‌نامهٔ کامل، اختلاف منابع و فهرست منابع ‹

پرسش‌های رایج دربارهٔ بیدل دهلوی

بیدل دهلوی کیست؟

میرزا عبدالقادر بیدل شاعر و صوفی فارسی‌گوی هند در سدهٔ هفدهم و آغاز سدهٔ هجدهم میلادی بود که ایرانیکا او را نمایندهٔ اصلی مرحلهٔ متأخر سبک هندی می‌داند.[1]

بیدل در کجا به دنیا آمد و کجا زندگی کرد؟

ایرانیکا و بریتانیکا زادگاه او را عظیم‌آباد/پتنه می‌نویسند.[1][9] به گزارش ایرانیکا او از ۱۰۷۵ قمری (۱۶۶۴ م) در دهلی بود و در همان‌جا درگذشت.[1]

مهم‌ترین آثار او کدام‌اند؟

مثنوی‌های «محیط اعظم»، «طلسم حیرت»، «طور معرفت» و «عرفان»، کتاب «چهار عنصر» و «نکات» در منابع نام برده شده‌اند؛ کلیات چاپ کابل سه جلد شعر و یک جلد نثر دارد.[1][2]

چرا شعر بیدل دشوار شمرده می‌شود؟

ایرانیکا او را دشوارترین شاعر سبک هندی و پایان‌دهندهٔ روندی می‌شمارد که تصویر را فکری و بیان را پوشیده کرد؛ بریتانیکا نیز شعر غنایی او را دشوار می‌داند.[1][9]

«بیدل‌خوانی» چیست؟

ایرانیکا آن را رسم گردهمایی هفتگی گروه‌ها در افغانستان برای خواندن و بحث دربارهٔ اشعار و نوشته‌های فلسفی بیدل توصیف می‌کند.[1]

بیدل در ایران چه جایگاهی دارد؟

از منابع دسترس‌پذیر فقط می‌توان گفت پژوهشی چون «شاعر آینه‌ها» (۱۳۶۶) دربارهٔ او نوشته شده است؛ ادعای افول و احیا بدون تأیید معتبر در متن نیامد.[1]

او چه زمانی درگذشت؟

منابع ۱۷۲۰ (دائرةالمعارف بزرگ اسلامی: ۴ صفر ۱۱۳۳) یا ۱۷۲۱ را می‌آورند؛ نک. بخش اختلاف منابع.[8][1]

اثر منظوم

۲٬۸۲۷ مورد در این آرشیو منتشر شده است.

آغاز اثر
آیینه بر خاک زد صُنعِ یکتاتا وانمودند کیفیتِ ما
غزل شمارهٔ ۱، خواندن کامل
راهنمای مطالعه

از کجا شروع کنم؟

چند ورودی واقعی به آرشیو؛ هر کدام به نخستین صفحهٔ مسیر می‌رسد.

  1. آغاز غزلیات

    از «غزل شمارهٔ ۱» شروع کنید؛ غزلیات ۲٬۸۲۷ مورد دارد.

گزیده

آغاز آثار

ابتدای هر اثر بیدل دهلوی، با پیوند به متن کامل.

جست‌وجو

یک بیت، مطلع یا شمارهٔ شعر را بنویسید؛ نتیجه‌ها فقط از آثار بیدل دهلوی می‌آید.

قالب‌ها

قالب‌های شعری بیدل دهلوی

  • غزل۲٬۸۲۷
  • سایر قالب‌ها۱

اشعار مستقل

کشف بیشتر

شاعران هم‌قالب در این آرشیو

آنچه در این آرشیو از قالب‌های بیدل دهلوی دارد، نزد این شاعران هم هست؛ پیوند هر مورد به صفحهٔ همان شاعر می‌رود.

خط زمان

بیدل دهلوی در یک نگاه

  1. ۱۰۵۴ ه‌ق (۱۶۴۴ میلادی)

    تولد بیدل تولد

    میرزا عبدالقادر بیدل در سال ۱۰۵۴ هجری قمری (۱۶۴۴ میلادی) در عظیم‌آباد (پتنه) در هند زاده شد.

    بیدل دهلوی · دقت تاریخ: سال

    منبع: مرجع مطالعه و تطبیق: ذبیح‌الله صفا، «تاریخ ادبیات در ایران»، مرجع مطالعه و تطبیق: دانشنامهٔ جهان اسلام (مدخل شاعر یا شهر مربوط) · بازبینی‌شده: 2026/10/24

  2. ۱۱۳۳ ه‌ق (حدود ۱۷۲۰ میلادی)

    درگذشت بیدل درگذشت

    بیدل در سال ۱۱۳۳ هجری قمری در دهلی درگذشت؛ برخی منابع آن را ۱۷۲۰ و برخی ۱۷۲۱ میلادی می‌نویسند.

    بیدل دهلوی · دقت تاریخ: حدودی

    منبع: مرجع مطالعه و تطبیق: ذبیح‌الله صفا، «تاریخ ادبیات در ایران»، مرجع مطالعه و تطبیق: دانشنامهٔ جهان اسلام (مدخل شاعر یا شهر مربوط) · بازبینی‌شده: 2026/10/24

خط زمان کامل

پرسش و پاسخ

پرسش‌های متداول

آثار بیدل دهلوی در این آرشیو شامل چه بخش‌هایی است؟

غزلیات (۲٬۸۲۷ شعر).

چه قالب‌های شعری از بیدل دهلوی در دسترس است؟

غزل (۲٬۸۲۷)، سایر قالب‌ها (۱).