غزلیات

غزل شمارهٔ ۲۳۵ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

زهی خجسته زمانی که یار بازآید

به کامِ غمزدگان غمگُسار بازآید

۱

به پیشِ خیلِ خیالش کشیدم اَبلقِ چشم

بدان امید که آن شهسوار بازآید

۲

اگر نه در خمِ چوگان او رَوَد سَرِ من

ز سر نگویم و سر خود چه کار بازآید

۳

مقیم بر سرِ راهش نشسته‌ام چون گرد

بدان هوس که بدین رهگذار بازآید

۴

دلی که با سرِ زلفین او قراری داد

گمان مَبَر که بدان دل قرار بازآید

۵

چه جورها که کشیدند بلبلان از دی

به بویِ آن که دگر نوبهار بازآید

۶

ز نقش بندِ قضا هست امید آن حافظ

که همچو سرو به دستم نگار بازآید

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: بازآیدقافیه: ـار۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. بازآیدبازآید
  2. چشمبازآید
  3. منبازآید
  4. گردبازآید
  5. دادبازآید
  6. دیبازآید
  7. حافظبازآید

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال از دلتنگی و چشم‌انتظاری می‌گوید و امید به بازگشت یار را زنده نگه می‌دارد. در این انتظار صبور باشید، اما بازگشت را قطعی ندانید.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.