غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۲۴ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

گرچه افتاد ز زلفش گرهی در کارم

همچُنان چشمِ گشاد از کَرَمَش می‌دارم

۱

به طَرَب حمل مَکُن سرخیِ رویم که چو جام

خونِ دل عکس برون می‌دهد از رخسارم

۲

پردهٔ مطربم از دست برون خواهد برد

آه اگر زان که در این پرده نباشد بارم

۳

پاسبانِ حرمِ دل شده‌ام شب همه شب

تا در این پرده جز اندیشه او نَگْذارم

۴

منم آن شاعرِ ساحر که به افسونِ سخن

از نِیِ کِلک، همه قند و شِکَر می‌بارم

۵

دیدهٔ بخت به افسانهٔ او شد در خواب

کو نسیمی ز عنایت که کُنَد بیدارم؟

۶

چون تو را در گذر ای یار نمی‌یارم دید

با که گویم که بگوید سخنی با یارم؟

۷

دوش می‌گفت که حافظ همه روی است و ریا

بجز از خاکِ درش با که بُوَد بازارم؟

۸

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـارم۸ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. کارممی‌دارم
  2. جامرخسارم
  3. بردبارم
  4. شبنگذارم
  5. سخنمی‌بارم
  6. خواببیدارم
  7. دیدیارم
  8. ریابازارم

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

این فال از دلبستگی عمیق و رنجی پنهان می‌گوید: با وجود گره و دوری، امید به مهر و عنایت را رها نکنید و دل را از اندیشهٔ محبوب خالی نگذارید. سخن از وفاداری و توانِ شیرین‌گویی نیز هست، هرچند بخت و دیدار هنوز در انتظار لطفی بیدارکننده‌اند.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.