غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۹۱ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

خوش‌تر از فکر می و جام چه خواهد بودن؟

تا ببینم که سرانجام چه خواهد بودن

۱

غم دل چند توان خورد؟ که ایام نماند

گو نه دل باش و نه ایام چه خواهد بودن؟

۲

مرغ کم‌حوصله را گو غم خود خور که بر او

رحمِ آن کس که نهد دام چه خواهد بودن؟

۳

باده خور غم مخور و پند مقلد منیوش

اعتبار سخن عام چه خواهد بودن؟

۴

دست‌رنج تو همان به که شود صرف به کام

دانی آخر که به ناکام چه خواهد بودن؟

۵

پیر میخانه همی‌خواند معمایی دوش

از خط جام که فرجام چه خواهد بودن

۶

بردم از ره دل حافظ به دف و چنگ و غزل

تا جزای من بدنام چه خواهد بودن

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: چه خواهد بودنقافیه: ـام۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)

پایان مصرع‌ها

  1. بودنبودن
  2. نماندبودن
  3. اوبودن
  4. منیوشبودن
  5. کامبودن
  6. دوشبودن
  7. غزلبودن

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال به دل‌سپردن به شادی‌های اکنون و سبک‌تر گرفتن غم‌ها دعوت می‌کند؛ پایان کار روشن نیست، پس به پندهای بی‌اعتبار دل نبند و دست‌رنجت را در راه خواسته‌ات به کار گیر.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.