غزلیات

غزل شمارهٔ ۴۴۹ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

ای که مهجوری عشاق روا می‌داری

عاشقان را ز بر خویش جدا می‌داری

۱

تشنهٔ بادیه را هم به زلالی دریاب

به امیدی که در این ره به خدا می‌داری

۲

دل ببردی و بحل کردمت ای جان لیکن

به از این دار نگاهش که مرا می‌داری

۳

ساغر ما که حریفان دگر می‌نوشند

ما تحمل نکنیم ار تو روا می‌داری

۴

ای مگس حضرت سیمرغ نه جولانگه توست

عرض خود می‌بری و زحمت ما می‌داری

۵

تو به تقصیر خود افتادی از این در محروم

از که می‌نالی و فریاد چرا می‌داری؟

۶

حافظ از پادشهان پایه به خدمت طلبند

سعی نابرده چه امید عطا می‌داری؟

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: می‌داریقافیه: ـا۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. می‌داریمی‌داری
  2. دریابمی‌داری
  3. لیکنمی‌داری
  4. می‌نوشندمی‌داری
  5. توستمی‌داری
  6. محروممی‌داری
  7. طلبندمی‌داری

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

این فال از رنج دوری و امید به گشایش می‌گوید؛ با صبر و تلاش پیش برو، نیازمندان را دریاب و در ناکامی، سهم خود را هم ببین.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.