قصاید و قطعات عربی

شعر ۲۰ - و له ایضا سعدی

شاعر
سعدی
قالب
قصیده

الحمدُ للّه ربِّ العالمینَ علیَ

ما دَرَّ مِن نعمةٍ عَزَّ اسمُهُ و عَلا

۱

الکافلِ الرزقِ احساناً و موهبةً

اِن اَحسنُوهُ و اِن لَم یُحسِنوا عَمَلا

۲

سبحانهُ من عظیمٍ قادرٍ صمدٍ

مُنشی الوَریَ جیلاً مِن بَعدِهِم جیلا

۳

الجِنُّ والاِنسُ والاَکوانُ جَمهَرَةً

تخِرُّ بینَ یَدَیهِ سُجَّدَاً ذُلُلا

۴

طوبیَ لِطالِبِه تَعساً لِتارِکِه

بُعداً لِمُتِّخذٍ مِن دوِنه بَدَلا

۵

کم فِی البَریّةِ مِن آثارِ قدرتِهِ

و فی السماءِ لَآیاتٌ لِمَن عَقَلا

۶

مُبَیِّناتٌ لِمَن اَضحی لَهُ بَصَرٌ

بنورِ معرفةِ الرحمنِ مُکتَحَلا

۷

یُزجی السحائِبُ والآکامُ هامدة

یُعیدُها بعدَ یُبسٍ مَربَعاً خَضِلا

۸

اَنشا برحمته من حَبّةٍ شجراً

سَوّیَ بِقُدرتهِ من نُطفةٍ رَجُلا

۹

مَولیً تَقاصَرَتِ الاوهامُ عاجزة

لا یعتدونَ الی ادراکِهِ سُبُلا

۱۰

ما العالمون بمُحصِیِّ حقِّ نعمته

و لا الملائکُ فی تَسبیحِهم زَجَلا

۱۱

سعدیُّ حَسبُک واقصر عَن مُبالغةٍ

لا تَنطِقَنَّ بدعویً تورِثُ الخَجَلا

۱۲

جَلَّ المُهَیمِنُ اَن تُدریَ حقائقَهُ

مَن لا لَهُ المثلُ لا تَضرِب لَهُ مَثَلا

۱۳

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـلا۱۳ از ۱۳ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

  • مصرع نخست مطلع در الگو نمی‌گنجد

پایان مصرع‌ها

  1. علیعلا
  2. موهبةعملا
  3. صمدجیلا
  4. جمهرةذللا
  5. لتارکهبدلا
  6. قدرتهعقلا
  7. بصرمکتحلا
  8. هامدةخضلا
  9. شجرارجلا
  10. عاجزةسبلا
  11. نعمتهزجلا
  12. مبالغةالخجلا
  13. حقائقهمثلا

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ سعدی

۲٬۰۱۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ قصاید و قطعات عربی (۲۳ شعر) قرار دارد.