غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۳۰ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

سحر بلبل حکایت با صبا کرد

که عشقِ رویِ گل با ما چه‌ها کرد

۱

از آن رنگِ رُخَم، خون در دل افتاد

وز آن گلشن، به خارم مبتلا کرد

۲

غلامِ همتِ آن نازنینم

که کار خیر بی روی و ریا کرد

۳

من از بیگانگان دیگر ننالم

که با من هرچه کرد آن آشنا کرد

۴

گر از سلطان طمع کردم، خطا بود

ور از دلبر وفا جُستَم، جفا کرد

۵

خوشش باد آن نسیمِ صبحگاهی

که دردِ شب نشینان را دوا کرد

۶

نقابِ گل کَشید و زلفِ سُنبل

گره بندِ قبای غنچه وا کرد

۷

به هر سو بلبلِ عاشق در افغان

تَنَعُّم از میان، بادِ صبا کرد

۸

بشارت بَر به کویِ می فروشان

که حافظ توبه از زهدِ ریا کرد

۹

وفا از خواجگانِ شهر با من

کمالِ دولت و دین بوالوفا کرد

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: کردقافیه: ـا۱۰ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. کردکرد
  2. افتادکرد
  3. نازنینمکرد
  4. ننالمکرد
  5. بودکرد
  6. صبحگاهیکرد
  7. سنبلکرد
  8. افغانکرد
  9. فروشانکرد
  10. منکرد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

این فال از رنجی عاطفی و دلخوری از بی‌وفایی می‌گوید؛ در کنار آن، نسیم صبح نماد آرامش و سبک‌شدن دل است. پیامش صداقت و دوری از ریاکاری است.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.