غزلیات

غزل شمارهٔ ۴۱۸ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مستفعلن فع مستفعلن فع (متقارب مثمن اثلم)

گر تیغ بارد در کوی آن ماه

گردن نهادیم الحکمُ لِلّه

۱

آیین تقوا ما نیز دانیم

لیکن چه چاره با بخت گمراه؟ 

۲

ما شیخ و واعظ کمتر شناسیم

یا جام باده یا قصه کوتاه

۳

من رند و عاشق در موسم گل

آن گاه توبه؟ استغفرالله

۴

مهر تو عکسی بر ما نیفکند

آیینه‌رویا! آه از دلت آه

۵

اَلصَبرُ مُرٌّ و العُمرُ فانٍ

یا لَیتَ شِعري حَتّامَ أَلْقاه

۶

حافظ چه نالی گر وصل خواهی؟

خون بایدت خورد در گاه و بی‌گاه

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـه۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. ماهلله
  2. دانیمگمراه
  3. شناسیمکوتاه
  4. گلاستغفرالله
  5. نیفکندآه
  6. فانألقاه
  7. خواهیبی‌گاه

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال از دلبستگی‌ای پرشور و راهی دشوار می‌گوید. خواسته‌ات را جدی بگیر، اما برای رسیدن به آن شکیبایی و تحمل سختی لازم است.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.