غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۱۲ خاقانی

شاعر
خاقانی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

ای دل به جفات جان نهاده

جان پیش‌کشت جهان نهاده

۱

شهری همه ز آهنین دل تو

قفلی زده بر دهان نهاده

۲

بر طرف لب تو جان عیسی

از نیل و بقم دکان نهاده

۳

از کوی سوار چون برآئی

شب‌پوش بر ابروان نهاده

۴

ترکان کمین غمزهٔ تو

یاسج همه بر کمان نهاده

۵

تو عاشق صید و تیغ بر کف

عشاق تو دل بر آن نهاده

۶

من پیش تو بر زمین نهم سر

کای پای بر آسمان نهاده

۷

اسب از در من مران و مگذر

هان نعل بهات جان نهاده

۸

خاقانی را در آتش عشق

نعل هوس از نهان نهاده

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: نهادهقافیه: ـان۸ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«نهاده» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. نهادهنهاده
  2. تونهاده
  3. عیسینهاده
  4. برآئینهاده
  5. تونهاده
  6. کفنهاده
  7. سرنهاده
  8. مگذرنهاده
  9. عشقنهاده

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ خاقانی

۱٬۳۶۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۰۱ شعر) قرار دارد.