بخش ۱۶ - حکایت انگشتری و شُبان نظامی

مغنی بیا چنگ را ساز کن

به گفتن گلو را خوش‌آواز کن

مرا از نوازیدنِ چنگ خویش

نوازشگری کن به آهنگِ خویش

چو روز دگر صبح گیتی‌فروز

به پیروزی آورد شب را به روز

برآمد گل از چشمهٔ آفتاب

فرو برد مه سر چو ماهی در آب

بر اورنگِ زر شد شهِ تاجور

زده بر میان گوهر‌آگین کمر

نشسته همه زیرکان زیر تخت

فلاطون به بالا برافکنده رخت

شه از نسبتی کاو در آن پرده ساخت

عجب ماند کان پرده را چون شناخت؟

بپرسید از او کای جهان‌دیده پیر

برآورده مکنونِ غیب از ضمیر

شمایید بر قفل دانش کلید

ز رای شما دانش آمد پدید

ز دانندگان خوانده‌ای هیچکس؟

که بودش فزون از شما دسترس

خیالی برانگیخت زین کارگاه

که رای شما را بدان نیست راه؟

فلاطون پس از آفرین تمام

چنین گفت کاین چرخِ فیروزه‌فام

از آن بیشتر ساخت افسونگری

که یابد دل ما بدان رهبری

گر آن‌ها که پیشینگان ساختند

به نیرنگ و افسون برافراختند

یکی گویم از صد دراین روزگار

نداند کسی راز آموزگار

اگر شاه فرمایدم اندکی

بگویم نه از ده که از صد یکی

اجازت رسید از سر داستان

که دانا فروگوید آن داستان

جهاندیده دانایِ روشن‌ضمیر

چنین گفت کای شاهِ دانش‌پذیر

شنیدم بخاری به گرمی شتافت

به خسف شکوفه زمین را شکافت

برانداخت هامون کلوخ از مغاک

طلسمی پدید آمد از زیر خاک

ز روی و ز مس قالبی ریخته

وزآن صورت اسبی انگیخته

گشاده ز پهلوی اسبِ بلند

یکی رخنه چون رخنه آبکند

چو خورشید از آن رخنه درتافتی

نظر نقشِ پوشیده دریافتی

شُبانی بر آن ژرف‌وادی گذشت

مغاکی تهی دید بر ساده‌دشت

طلسمی درفشنده در وی پدید

شبانه در آن ژرف‌وادی رسید

ستوری مسین دید در پیکرش

یکی رخنه با کالبد در خورش

در آن رخنه از نور تابنده هور

نگه کرد سر تا سرینِ ستور

بر او خفته‌ای دید دیرینه سال

نگشته یکی مویْ مویش ز حال

به دستش در از رنگِ انگشتری

نگینی فروزنده چون مشتری

بر او دست خود را سبک‌تاز کرد

وز انگشتش انگشتری باز کرد

چو انگشتری دید در مشت خویش

نهادش بزودی در انگشت خویش

دگر نقد شاهانه آنجا نیافت

ستودان رها کرد و بیرون شتافت

گله پیش در کرد و می‌رفت شاد

شکیبنده می‌بود تا بامداد

چو از رایت شیر پیکر سپهر

برآورد منجوق تابنده مهر

شُبان رفت نزدیکِ صاحب‌گله

گله کرد بر کوه و صحرا یله

بدان تا نگین را نهد پیش او

بداند بهای کم و بیش او

چو صاحب‌گله دید کامد شبان

گشاد از سرِ چرب‌گویی زبان

بپرسید از او حال میش و بره

نیوشنده دادش جوابی سره

شبانه به هنگام گفت و شنید

زمان تا زمان گشت ازو ناپدید

دگرره پدیدار گشت از نهفت

گله‌صاحبش برزد آواز و گفت

که هردم چرا گردی از من نهان؟

دیگر باره پیدا شوی ناگهان

نگر تا چه افسون درآموختی؟

که بر خود چنین برقعی دوختی

شبانه عجب ماند از آن داوری

در آن کار جُست از خرد یاوری

چنان بود کان مردِ خاتم‌پرست

به خاتم همی‌کرد بازی به دست

نگین‌دانِ او را چه زود و چه دیر

گهی کرد بالا گهی کرد زیر

نگین تا به بالا گرفتی قرار

شبان پیش بیننده بود آشکار

چو سوی کف دست گردان شدی

شبانه ز بیننده پنهان شدی

نهاد نگین را چنان بُد حساب

که دارنده را داشتی در حجاب

شبان چون از این بازی آگاه گشت

شد این آزمون کرد بر کوه و دشت

درآمد به بازیگری ساختن

چو گردون به انگشتری باختن

کجا رأی پنهان شدن داشتی

نگین را ز کف دور نگذاشتی

چو کردی به پیدا شدن رای خویش

نگین را زدی نقش بر جای خویش

به پیدا و پنهان شدن گرد شهر

ز هرچ آرزو داشت برداشت بهر

یکی روز برخاست پنهان به راز

نگین را به کف درکشید از فراز

برهنه یکی تیغ هندی به دست

سوی پادشه رفت و پنهان نشست

چو خالی شد از خاصگان انجمن

برو کرد پیدا تن خویشتن

دل پادشا را به خود بیم کرد

بدو پادشاه شغل تسلیم کرد

به زنهار گفتش که «کام تو چیست؟

فرستندهٔ تو بدین جای کیست؟»

شبان گفت پیغمبرم زود باش

به من بگرو از بخت خوشنود باش

چو خواهم نبیند مرا هیچکس

بدین دعوتم معجز آنست و بس

بدو پادشا بگروید از هراس

همان مردم شهر بیش از قیاس

شبان آنچنان گردن‌افراز گشت

که آن پادشاهی بدو بازگشت

نگین بین که از مهر انگشتری

چگونه رساند به پیغمبری

حکیمان نگر کان نگین ساختند

به حکمت چگونه برانداختند

چنان باید انگیخت نیرنگ و ساز

که ما درنیابیم ازان پرده راز

بسی کردم اندیشه را رهنمون

نیاوردم این بستگی را برون

ثنا گفت بر وی چو شاه این شنید

بر آن نیز کان نقشی ازو شد پدید

همه پاسداران آن آستان

گرفتند عبرت بدین داستان