قصاید و قطعات

شمارهٔ ۱۲۱ - بویِ جویِ مولیان آیَد هَمی رودکی

شاعر
رودکی
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

بویِ جویِ مولیان آیَد هَمی

یادِ یارِ مهربان آیَد هَمی

۱

ریگِ آموی و دُرشتی‌های او

زیر پایم پَرنیان آیَد هَمی

۲

آبِ جیحون از نشاطِ روی دوست

خِنگِ ما را تا میان آیَد هَمی

۳

ای بخارا! شاد‌‌‌ باش و دیر زی

میر زیْ تو شادمان آیَد هَمی

۴

میر ماه است و بخارا آسمان

ماه سویِ آسمان آیَد هَمی

۵

میر سَرو است و بخارا بوستان

سَرو سوی بوستان آیَد هَمی

۶

آفرین و مَدح سود آیَد هَمی

گر به گنج اندر زیان آیَد هَمی

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: آید همیقافیه: ـان۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«آید همی» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. همیهمی
  2. اوهمی
  3. دوستهمی
  4. زیهمی
  5. آسمانهمی
  6. بوستانهمی
  7. همیهمی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ رودکی

۵۳۹ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ قصاید و قطعات (۱۲۹ شعر) قرار دارد.