غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۳۳ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

صوفی نَهاد دام و سَرِ حُقِّه، باز کَرْد

بُنْیادِ مَکْر با فَلَکِ حُقِّه‌باز کَرْد

۱

بازیِّ چَرْخ بِشْکَنَدَش بِیْضِه دَر کُلاه

زیرا که عَرْضِ شُعْبَدِه با اَهْلِ راز کَرْد

۲

ساقی! بیا! که شاهِدِ رَعْنایِ صوفیان

دیگَر به جِلْوِه آمد و آغازِ ناز کَرْد

۳

این مُطْرِب اَز کُجاست که سازِ عِراق ساخت؟

وآهَنْگِ بازْگَشْت به راهِ حِجاز کَرْد؟

۴

ای دِل! بیا! که ما بِه پَناهِ خُدا رَویم

زآنْچ آسْتینِ کوتَه و دَسْتِ دِراز کَرْد

۵

صَنْعَت مَکُن که هَرکِه مُحَبَّت، نَه راسْت باخْت

عِشْقَش به رویِ دِل، دَرِ مَعْنی، فَراز کَرْد

۶

فَرْدا که پیشگاهِ حَقیقَت شَوَد پَدید

شَرْمَنْدِه رَهْرُوی کِه عَمَل بَر مَجاز کَرْد

۷

اِی کَبْکِ خوش‌خُرام! کُجا می‌رَوی؟ بِایست!

غَرِّه مَشو! که گُرْبِهٔ زاهِد، نَماز کَرْد

۸

«حافِظ»! مَکُن مَلامَتِ رِنْدان! که دَر اَزَل

ما را خُدا زِ زُهْدِ ریا، بی‌نیاز کَرْد

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: کردقافیه: ـاز۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. کردکرد
  2. کلاهکرد
  3. صوفیانکرد
  4. ساختکرد
  5. رویمکرد
  6. باختکرد
  7. پدیدکرد
  8. بایستکرد
  9. ازلکرد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال از پرهیزکاریِ نمایشی و فریبکاری برحذر می‌دارد و بر صداقت در عشق و پناه بردن به خدا تأکید می‌کند. حقیقت سرانجام آشکار می‌شود و کردارِ ظاهرسازانه مایه شرمندگی خواهد بود.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.