غزلیات

غزل شمارهٔ ۴۳۶ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

آن غالیه‌خط گر سوی ما نامه نوشتی

گردون ورق هستی ما درننوشتی

۱

هر چند که هجران ثمر وصل برآرد

دهقان جهان! کاش که این تخم نکِشتی

۲

آمرزش نقد است کسی را که در این جا

یاری‌ست چو حوری و سرایی چو بهشتی

۳

در مصطبهٔ عشق تنعم نتوان کرد

چون بالش زر نیست، بسازیم به خشتی

۴

مفروش به باغ ارم و نخوت شداد

یک شیشه می و نوش‌لبی و لبِ کِشتی

۵

تا کی غم دنیای دنی ای دل دانا؟

حیف است ز خوبی که شود عاشق زشتی

۶

آلودگی خرقه، خرابی جهان است

کو راهروی، اهلِ دلی، پاک‌سرشتی؟

۷

از دست چرا هِشت سرِ زلف تو حافظ؟

تقدیر چنین بود، چه کردی که نهِشتی؟

۸

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـشتی۸ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. نوشتیدرننوشتی
  2. برآردنکشتی
  3. جابهشتی
  4. کردخشتی
  5. شدادکشتی
  6. دانازشتی
  7. استپاک‌سرشتی
  8. حافظنهشتی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

این فال از دلتنگی و دشواریِ دوری می‌گوید، اما یادآور می‌شود که دل‌بستن به وصال نباید رنج راه را از یاد ببرد. به‌جای چشم‌دوختن به جلوه‌های ناپایدار دنیا، قدر عشق و سادگی را بدان و با آنچه از اختیار تو بیرون است، کنار بیا.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.