غزلیات

غزل شمارهٔ ۴۴۵ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

تو را که هر چه مراد است در جهان داری

چه غم ز حال ضعیفان ناتوان داری؟

۱

بخواه جان و دل از بنده و روان بستان

که حکم بر سر آزادگان روان داری

۲

میان نداری و دارم عجب که هر ساعت

میان مجمع خوبان کنی میان‌داری

۳

بیاضِ رویِ تو را، نیست نقشِ دَرخور از آنک

سوادی از خط مشکین بر ارغوان داری

۴

بنوش می که سبک‌روحی و لطیف مدام

علی الخصوص در آن دم که سر گران داری

۵

مکن عتاب از این بیش و جور بر دل ما

مکن هر آن چه توانی که جای آن داری

۶

به اختیارت اگر صد هزار تیر جفاست

به قصد جانِ منِ خسته در کمان داری

۷

بکِش جفای رقیبان مدام و جور حسود

که سهل باشد اگر یارِ مهربان داری

۸

به وصل دوست گرت دست می‌دهد یک دم

برو که هر چه مراد است در جهان داری

۹

چو گل به دامن از این باغ می‌بری حافظ

چه غم ز ناله و فریاد باغبان داری؟

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: داریقافیه: ـان۹ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«داری» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. داریداری
  2. بستانداری
  3. ساعتمیان‌داری
  4. آنکداری
  5. مدامداری
  6. ماداری
  7. جفاستداری
  8. حسودداری
  9. دمداری
  10. حافظداری

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

تعبیر کوتاه این غزل (برداشتی ادبی، نه پیشگویی)

فال از دلبستگی و رنجی می‌گوید که در برابر بی‌مهری و حسادت تاب می‌آورد. اگر لحظه‌ای فرصتِ وصال و شادی پیش آمده، قدرش را بدان و خود را درگیر ملامت دیگران نکن.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.