غزلیات

شمارهٔ ۹۷ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

ای درت کعبه ارباب نجات

قبلتی وجهک فی کل صلات

۱

بر سر کوی تو ناکرده وقوف

حاجیان را چه وقوف از عرفات

۲

رفته آوازه قند تو به مصر

کوزه خود زده بر سنگ نبات

۳

غم عشاق تو آخر نشود

انزل الله علیهم برکات

۴

گر عبارت کند از میم دهانت

آید از چشمه میم آب حیات

۵

می کشی هر طرف آن حلقه زلف

بس کن ای باد صبا زین حرکات

۶

جامی از درد تو جان داد و نگفت

فهو ممن کتم العشق فمات

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـات۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. نجاتصلات
  2. وقوفعرفات
  3. مصرنبات
  4. نشودبرکات
  5. دهانتحیات
  6. زلفحرکات
  7. نگفتفمات

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۱٬۰۱۵ شعر) قرار دارد.