غزلیات

شمارهٔ ۳۱۲ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

که گوید سلام من مستهام

به جانان که کرده‌ست در جان مقام

۱

در او بس که گم کرده‌ام خویش را

نمی‌دانم او کیست یا من کدام

۲

همه اوست من در میان کیستم

نمانده‌ست با من ز من غیر نام

۳

اگر من به حرمت سلامش کنم

فمنه علیه یکون السلام

۴

وگر او به رحمت خطابم کند

فمنه الیه یعود الکلام

۵

بتان جان پا کند و ساری درآن

جمال ازل همچو باده مدام

۶

ز جامی چه عیب ار خورد جام را

چو در مشربش عین باده‌ست جام

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـام۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

پایان مصرع‌ها

  1. مستهاممقام
  2. راکدام
  3. کیستمنام
  4. کنمالسلام
  5. کندالکلام
  6. درآنمدام
  7. راجام

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۳ شعر) قرار دارد.