غزلیات

غزل شمارهٔ ۵۷ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

آتش عشق تو در جان خوشتر است

جان ز عشقت آتش‌افشان خوشتر است

۱

هر که خورد از جام عشقت قطره‌ای

تا قیامت مست و حیران خوشتر است

۲

تا تو پیدا آمدی پنهان شدم

زانکه با معشوق پنهان خوشتر است

۳

درد عشق تو که جان می‌سوزدم

گر همه زهر است از جان خوشتر است

۴

درد بر من ریز و درمانم مکن

زانکه درد تو ز درمان خوشتر است

۵

می‌نسازی تا نمی‌سوزی مرا

سوختن در عشق تو زان خوشتر است

۶

چون وصالت هیچکس را روی نیست

روی در دیوار هجران خوشتر است

۷

خشک سال وصل تو بینم مدام

لاجرم در دیده طوفان خوشتر است

۸

همچو شمعی در فراقت هر شبی

تا سحر عطار گریان خوشتر است

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: خوشتر استقافیه: ـان۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«خوشتر است» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. استاست
  2. قطره‌ایاست
  3. شدماست
  4. می‌سوزدماست
  5. مکناست
  6. مرااست
  7. نیستاست
  8. مداماست
  9. شبیاست

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.