غزلیات

شمارهٔ ۸۵ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

از تو بر دل‌ها کمین‌ها نیک نیست

وز کمین تاراج دین‌ها نیک نیست

۱

کرده نیکان چشم‌ها فرش رهت

پا نهادن بر زمین‌ها نیک نیست

۲

در خم ابروی تو با راستان

بی‌خطا افتاده چین‌ها نیک نیست

۳

هر زمان این کیست گویی بر درم

ترک این‌ها گو که این‌ها نیک نیست

۴

با رقیبان مهر و با عشاق کین

مهرهای تو چو کین‌ها نیک نیست

۵

آستانت سجده‌گاه هر سر است

دور ازان ما را جبین‌ها نیک نیست

۶

دست تو جامی به جام می دراز

کوتهی در آستین‌ها نیک نیست

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: ها نیک نیستقافیه: ـین۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«ها نیک نیست» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)
  • ردیف با نیم‌فاصله به واژه چسبیده است؛ ممکن است جزئی از خود واژه باشد

پایان مصرع‌ها

  1. نیستنیست
  2. رهتنیست
  3. راستاننیست
  4. درمنیست
  5. کیننیست
  6. استنیست
  7. درازنیست

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۳ شعر) قرار دارد.