غزلیات

غزل شمارهٔ ۶۸۹ مولانا

شاعر
مولانا
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

دوش از بت من جهان چه می‌شد

وز ماه من آسمان چه می‌شد

۱

در پیش رخش چه رقص می‌کرد

وز آتش عشق جان چه می‌شد

۲

چشم از نظرش چه مست می‌گشت

وز قند لبش دهان چه می‌شد

۳

از تیر مژه چه صید می‌کرد

وان ابروی چون کمان چه می‌شد

۴

می‌شد که به لاله رنگ بخشد

ور نی سوی گلستان چه می‌شد

۵

آن لحظه به سبزه گل چه می‌گفت

وز نرگسش ارغوان چه می‌شد

۶

جز از پی نور بخش کردن

بر چرخ دوان دوان چه می‌شد

۷

گر زانک نه لطف بی‌کران داشت

آن ماه در این میان چه می‌شد

۸

بنمود ز لامکان جمالی

یا رب که از او مکان چه می‌شد

۹

بگشاد نقاب بی‌نشانی

وین عالم بانشان چه می‌شد

۱۰

شب رفت و بماند روز مطلق

وین عقل چو پاسبان چه می‌شد

۱۱

از دیده غیب شمس تبریز

این دیده غیب دان چه می‌شد

۱۲

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: چه می‌شدقافیه: ـان۱۲ از ۱۲ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«چه می‌شد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)

پایان مصرع‌ها

  1. می‌شدمی‌شد
  2. می‌کردمی‌شد
  3. می‌گشتمی‌شد
  4. می‌کردمی‌شد
  5. بخشدمی‌شد
  6. می‌گفتمی‌شد
  7. کردنمی‌شد
  8. داشتمی‌شد
  9. جمالیمی‌شد
  10. بی‌نشانیمی‌شد
  11. مطلقمی‌شد
  12. تبریزمی‌شد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ مولانا

۶٬۳۲۹ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۳٬۲۳۰ شعر) قرار دارد.