عشاق‌نامه

بخش ۲۱ - غزل عبید زاکانی

قالب
غزل
وزن
مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

گر آن مه را وفا بودی چه بودی

ورش ترس از خدا بودی چه بودی

۱

دمی خواهم که با او خوش برآیم

اگر او را رضا بودی چه بودی

۲

دلم را از لبش بوسیست حاجت

گر این حاجت روا بودی چه بودی

۳

بتی کز وی بخود پروا ندارم

گرش پروای ما بودی چه بودی

۴

اگر روزی به لطف آن پادشا را

نظر با این گدا بودی چه بودی

۵

خرد گر گرد من گشتی چه گشتی

وگر صبرم بجا بودی چه بودی

۶

بوصلش گر عبید بی‌نوا را

سعادت رهنما بودی چه بودی

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: بودی چه بودیقافیه: ـا۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)

پایان مصرع‌ها

  1. بودیبودی
  2. برآیمبودی
  3. حاجتبودی
  4. ندارمبودی
  5. رابودی
  6. گشتیبودی
  7. رابودی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عبید زاکانی

۲۸۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ عشاق‌نامه (۳۳ شعر) قرار دارد.