قطعه‌ها

شمارهٔ ۸۰ - آب حیات ایرج میرزا

مجموعه
قطعه‌ها
قالب
قطعه
وزن
مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

آب حیات است پدرسوخته

حَبِّ نبات است پدرسوخته

۱

وه چه سیه‌چرده و شیرین‌لب است

چون شکلات است پدرسوخته

۲

آب شود گر به دهانش بری

توت هرات است پدرسوخته

۳

تا بتوانیش بگیر و بکن

صَوم و صَلات است پدرسوخته

۴

می‌نرسد جز به فرومایگان

خمس و زکات است پدرسوخته

۵

سخت بُوَد ره به دلش یافتن

حِصن کلات است پدرسوخته

۶

تنگْ دهان، مویْ میان، دلْ سیاه

عین دوات است پدرسوخته

۷

احمد و از مِهر چنین منصرف

خَصم نُحات است پدرسوخته

۸

با همه ناراستی و بددلی

خوش حرکات است پدرسوخته

۹

قافیه هرچند غلط می‌شود

باب لواط است پدرسوخته

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: است پدرسوختهقافیه: ـات۹ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«است پدرسوخته» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. پدرسوختهپدرسوخته
  2. استپدرسوخته
  3. بریپدرسوخته
  4. بکنپدرسوخته
  5. فرومایگانپدرسوخته
  6. یافتنپدرسوخته
  7. سیاهپدرسوخته
  8. منصرفپدرسوخته
  9. بددلیپدرسوخته
  10. می‌شودپدرسوخته

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ ایرج میرزا

۲۲۶ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ قطعه‌ها (۸۹ شعر) قرار دارد.