غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۰۶۸ صائب

شاعر
صائب
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

تندخویی با خلایق، مهر را کین کردن است

آفرین را در دهان خلق نفرین کردن است

۱

شادی ما غافلان در زیر چرخ سنگدل

خنده کبک مست را در چنگ شاهین کردن است

۲

لب به شکر خنده وا کردن درین بستانسرا

خون خود چون گل حلال دست گلچین کردن است

۳

آرزو را محو از دلهای سنگین ساختن

بیستون را ساده از تمثال شیرین کردن است

۴

غافل از رحلت درین جسم سبک جولان شدن

فکر خواب عافیت را خانه زین کردن است

۵

گفتگوی عاشقی با زاهدان دل سیاه

از سیه مغزی، به خون مرده تلقین کردن است

۶

حاصل خاک مراد کشور هندوستان

نامرادان وطن را کام شیرین کردن است

۷

مستمع را دل به داغ بی شعوری سوختن

شعر خود ناخوانده بی تابانه تحسین کردن است

۸

هست اکسیری اگر صائب درین عبرت سرا

روی سرخ خویش را از درد زرین کردن است

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: کردن استقافیه: ـین۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«کردن است» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. استاست
  2. سنگدلاست
  3. بستانسرااست
  4. ساختناست
  5. شدناست
  6. سیاهاست
  7. هندوستاناست
  8. سوختناست
  9. سرااست

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ صائب

۹٬۸۷۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶٬۹۹۵ شعر) قرار دارد.