غزلیات

غزل شمارهٔ ۲ حافظ

شاعر
حافظ
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

صلاحِ کار کجا و منِ خراب کجا؟

ببین تفاوتِ رَه کز کجاست تا به کجا

۱

دلم ز صومعه بگرفت و خِرقِهٔ سالوس

کجاست دِیرِ مُغان و شرابِ ناب کجا؟

۲

چه نسبت است به‌ رِندی صَلاح و تقوا را؟

سماعِ وَعظ کجا نغمهٔ رَباب کجا؟

۳

ز رویِ دوست دلِ دشمنان چه دریابد؟

چراغِ مُرده کجا؟ شمعِ آفتاب کجا؟

۴

چو کُحلِ بینشِ ما خاکِ آستانِ شماست

کجا رَویم بفرما ازین جناب، کجا؟

۵

مَبین به سیبِ زَنَخدان که چاه در راه است

کجا همی‌ رَوی ای دل بدین شتاب کجا؟

۶

بِشُد! که یادِ خوشش باد روزگارِ وصال

خود آن کِرِشمه کجا رفت و آن عِتاب کجا؟

۷

قرار و خواب ز حافظ طمع مدار ای دوست

قرار چیست صبوری کدام و خواب کجا؟

۸

واژگان دشوار

مغان
جمع «مغ»؛ در اصل روحانیان زرتشتی، و در شعر عرفانی کنایه از پیران و مرشدان.
خرقه
جامهٔ درویشان و صوفیان؛ در شعر نماد ظاهر پارسایی هم هست.
دیر
عبادتگاه یا صومعه؛ در شعر گاه به جایگاه مرشد و میخانه اشاره دارد.
شمع
چراغ مومی؛ در شعر نماد عاشق سوزان و فداکار است.
کرشمه
ناز و ادای دلربا.
وصال
رسیدن به معشوق و پیوند با او.

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف: کجاقافیه: ـاب۷ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. کجاکجا
  2. سالوسکجا
  3. راکجا
  4. دریابدکجا
  5. شماستکجا
  6. استکجا
  7. وصالکجا
  8. دوستکجا

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

فال حافظ

با نیت دل، از دیوان فال بگیرید

نیت کنید و بگذارید دیوان حافظ برای شما یک غزل بگشاید.

نیت کن و فال بگیر

دربارهٔ حافظ

۶۹۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۵ شعر) قرار دارد.