غزلیات

شمارهٔ ۲۲۹ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

صبا همدم بوی جانان رسید

به دلخستگان از دمش جان رسید

۱

بشیری بشارت ده از ماه مصر

به سروقت مهجور کنعان رسید

۲

به موری شده پایمال جفا

وفانامه ای از سلیمان رسید

۳

ز بلبل نوایان گلزار انس

صفیری به مرغ خوش الحان رسید

۴

ز خورشید تابان ز اقصای شرق

فروغی به خاک خراسان رسید

۵

به نام گدایی مثال کرم

موشح به توقیع سلطان رسید

۶

عمر شیخ شاهی که با بحر و کان

ز دست و دلش فیض احسان رسید

۷

دعاگوی جامی به جای مدیح

به غور مدیحش چو نتوان رسید

۸

رسانش خدایا به هر دولتی

که خواهد به شاهان دوران رسید

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: رسیدقافیه: ـان۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«رسید» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. رسیدرسید
  2. مصررسید
  3. جفارسید
  4. انسرسید
  5. شرقرسید
  6. کرمرسید
  7. کانرسید
  8. مدیحرسید
  9. دولتیرسید

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۳ شعر) قرار دارد.