غزلیات

شمارهٔ ۲۸۲ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

مرا دلیست ز تن غافل و ز جان فارغ

به یاد تو ز جهان و جهانیان فارغ

۱

بود یقین و گمان در شهود عشق حجاب

خوشا دلی ز یقین خالی از گمان فارغ

۲

منزهی ز مکان و زمان و بس عجب است

که نی مکان ز تو خالیست نی زمان فارغ

۳

مگو چه سود ز سودای من که من هستم

درین معامله از سود و از زیان فارغ

۴

مرا به تیغ سیاست بکش که کشته عشق

بود ز آرزوی عمر جاودان فارغ

۵

زبان به نام تو مشغول و دل به یاد تو خوش

نه دل تهیست مرا از تو نی زبان فارغ

۶

دهد فراغ ز دستان عقل قصه عشق

مباش جامی ازین طرفه داستان فارغ

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: فارغقافیه: ـان۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«فارغ» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. فارغفارغ
  2. حجابفارغ
  3. استفارغ
  4. هستمفارغ
  5. عشقفارغ
  6. خوشفارغ
  7. عشقفارغ

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۹۳ شعر) قرار دارد.