غزلیات

غزل شمارهٔ ۲۶۰ خاقانی

شاعر
خاقانی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

نزل عشقت جان شیرین آورم

هدیهٔ زلفت دل و دین آورم

۱

چون شراب تلخ و شیرین درکشی

پیشکش صد جان شیرین آورم

۲

پیش عناب لبت عناب‌وار

روی خون آلوده پر چین آورم

۳

پیش بالای تو هم بالای تو

گوهر از چشم جهان بین آورم

۴

واپسین یار منی در عشق تو

روز برنائی به پیشین آورم

۵

چون به یادت کعبتین گیرم به کف

کعبتین را نقش پروین آورم

۶

نیم رو خاکین چو بوسم پای تو

بر سر از تو تاج تمکین آورم

۷

عاشقان دل دادن آئین کرده‌اند

من به تو جان دادن آئین آورم

۸

عار چون داری ز خاقانی که فخر

از در تاج سلاطین آورم

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: آورمقافیه: ـین۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«آورم» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. آورمآورم
  2. درکشیآورم
  3. عناب‌وارآورم
  4. توآورم
  5. توآورم
  6. کفآورم
  7. توآورم
  8. کرده‌اندآورم
  9. فخرآورم

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ خاقانی

۱٬۳۶۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۰۱ شعر) قرار دارد.