غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۹۷ خاقانی

شاعر
خاقانی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

از روی تو فروزد شمع سرای عیسی

وز عارض تو خیزد نور شب تجلی

۱

ای صید دام حسنت شیران روز میدان

وی مست جام عشقت مردان راه معنی

۲

آتش پرست رویت جان هزار زردشت

بسته‌یْ صلیب زلفت عقل هزار عیسی

۳

رضوان به روت دیده این تیره خاکدان را

گفت اینْت خوب جائی، خوشتر ز خلد مأوی

۴

هر دل که رَخت نُزهت در باغ رویت آورد

دارد چراگه جان در زیر شاخ طوبی

۵

ای بی‌نمک به هجران خوش کن به وصل عیشم

دانی مزه ندارد بی‌تو ابای دنیی

۶

آن نیم جان که با من، بگذاشت دست هجرت

در پای تو فشاندم، کردی قبول یا نی

۷

جان و دلم ز شوخی هر دو چو درربودی

خاقانی از خجالت با تو نکرد دعوی

۸

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

قافیه: ـی۸ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. عیسیتجلی
  2. میدانمعنی
  3. زردشتعیسی
  4. رامأوی
  5. آوردطوبی
  6. عیشمدنیی
  7. هجرتنی
  8. درربودیدعوی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ خاقانی

۱٬۳۶۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۰۱ شعر) قرار دارد.