غزلیات

غزل شمارهٔ ۲۲۳ سعدی

شاعر
سعدی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

عیب جویانم حکایت پیش جانان گفته‌اند

من خود این پیدا همی گویم که پنهان گفته‌اند

۱

پیش از این گویند کز عشقت پریشان‌ست حال

گر بگفتندی که مجموعم پریشان گفته‌اند

۲

پرده بر عیبم نپوشیدند و دامن بر گناه

جرم درویشی چه باشد تا به سلطان گفته‌اند؟

۳

تا چه مرغم کم حکایت پیش عنقا کرده‌اند؟

یا چه مورم کم سخن نزد سلیمان گفته‌اند؟

۴

دشمنی کردند با من لیکن از روی قیاس

دوستی باشد که دردم پیش درمان گفته‌اند

۵

ذکر سودای زلیخا پیش یوسف کرده‌اند

حال سرگردانی آدم به رضوان گفته‌اند

۶

داغ پنهانم نمی‌بینند و مِهر سر به مُهر

آن چه بر اجزای ظاهر دیده‌اند آن گفته‌اند

۷

ور نگفتندی، چه حاجت کآب چشم و رنگ روی

ماجرای عشق از اول تا به پایان گفته‌اند

۸

پیش از این گویند سعدی دوست می‌دارد تو را

بیش از آنت دوست می‌دارم که ایشان گفته‌اند

۹

عاشقان دارند کار و عارفان دانند حال

این سخن در دل فرود آید که از جان گفته‌اند

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: گفته‌اندقافیه: ـان۹ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«گفته‌اند» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. گفته‌اندگفته‌اند
  2. حالگفته‌اند
  3. گناهگفته‌اند
  4. کرده‌اندگفته‌اند
  5. قیاسگفته‌اند
  6. کرده‌اندگفته‌اند
  7. مهرگفته‌اند
  8. رویگفته‌اند
  9. راگفته‌اند
  10. حالگفته‌اند

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ سعدی

۲٬۰۱۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶۳۷ شعر) قرار دارد.