غزلیات

غزل شمارهٔ ۲۶۵ سعدی

شاعر
سعدی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

هر که را باغچه‌ای هست به بستان نرود

هر که مجموع نشسته‌ست پریشان نرود

۱

آن که در دامنش آویخته باشد خاری

هرگزش گوشهٔ خاطر به گلستان نرود

۲

سفر قبله دراز‌ است و مجاور با دوست

روی در قبلهٔ معنی به بیابان نرود

۳

گر بیارند کلیدِ همه درهای بهشت

جانِ عاشق به تماشاگه رضوان نرود

۴

گر سرت مست کند بوی حقیقت روزی

اندرونت به گل و لاله و ریحان نرود

۵

هر که دانست که منزلگه معشوق کجاست

مدّعی باشد اگر بر سرِ پیکان نرود

۶

صفتِ عاشقِ صادق به درستی آن است

که گَرَش سر برود از سر پیمان نرود

۷

به نصیحت‌ْگرِ دل‌شیفته می‌باید گفت

برو ای خواجه که این درد به درمان نرود

۸

به ملامت نبرند از دلِ ما صورتِ عشق

نقش بر سنگ نبشته‌ست به طوفان نرود

۹

عشق را عقل نمی‌خواست که بیند لیکن

هیچ عیّار نباشد که به زندان نرود

۱۰

سعدیا گر همه‌ شب شرح غمش خواهی گفت

شب به پایان رَوَد و شرح به پایان نرود

۱۱

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: نرودقافیه: ـان۱۱ از ۱۱ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«نرود» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. نرودنرود
  2. خارینرود
  3. دوستنرود
  4. بهشتنرود
  5. روزینرود
  6. کجاستنرود
  7. استنرود
  8. گفتنرود
  9. عشقنرود
  10. لیکننرود
  11. گفتنرود

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ سعدی

۲٬۰۱۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶۳۷ شعر) قرار دارد.