غزلیات

غزل شمارهٔ ۸۰۳ صائب

شاعر
صائب
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

از خویش برآورد تمنای تو ما را

سر داد به فردوس تماشای تو ما را

۱

خوشتر ز تماشای خیابان بهشت است

هر جلوه ای از قامت رعنای تو ما را

۲

چون سایه که سر در قدم سرو گذارد

محوست سراپا به سراپای تو ما را

۳

ما را نتوان از تو جدا کرد، که دادند

دلبستگی خاص به هر جای تو ما را

۴

چون صبح برانگیخت به یک خنده پنهان

از خواب عدم، لعل شکرخای تو ما را

۵

امروز ز رخساره خود پرده برانداز

تا نقد شود جنت فردای تو ما را

۶

این ماحضری بود که در دیدن اول

کرد از دو جهان سیر، تماشای تو ما را

۷

حاشا که ز آیینه دل پاک نسازد

گرد دو جهان، دامن صحرای تو ما را

۸

گو سیل فنا گرد برآرد ز دو عالم

کافی است سیه خانه سودای تو ما را

۹

صائب به نوا کوش، کز این نغمه طرازان

کافی است همین صوت دلارای تو ما را

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: تو ما راقافیه: ـای۱۰ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«تو ما را» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)

پایان مصرع‌ها

  1. رارا
  2. استرا
  3. گذاردرا
  4. دادندرا
  5. پنهانرا
  6. براندازرا
  7. اولرا
  8. نسازدرا
  9. عالمرا
  10. طرازانرا

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ صائب

۹٬۸۷۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶٬۹۹۵ شعر) قرار دارد.