غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۶۵ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

مرا با عشق تو جان درنگنجد

چه از جان به بود آن درنگنجد

۱

نه کفرم ماند در عشقت نه ایمان

که اینجا کفر و ایمان درنگنجد

۲

چنان عشق تو در دل معتکف شد

که گر مویی شود جان درنگنجد

۳

چه می‌گویم که طوفانی است عشقت

به چشم مور طوفان درنگنجد

۴

اگر یک ذره عشقت رخ نماید

به صحن صد بیابان درنگنجد

۵

اگر یوسف برون آید ز پرده

به قعر چاه و زندان درنگنجد

۶

چو دردت هست ، منوازم به درمان

که با درد تو درمان درنگنجد

۷

دلا آنجا که جانان است ره نیست

که آنجا غیر جانان درنگنجد

۸

تو چون ذره شو آنجا زانکه آنجا

به جز خورشید رخشان درنگنجد

۹

اگر فانی نگردد جان عطار

در آن خلوتگه آسان درنگنجد

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: درنگنجدقافیه: ـان۹ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«درنگنجد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. درنگنجددرنگنجد
  2. ایماندرنگنجد
  3. شددرنگنجد
  4. عشقتدرنگنجد
  5. نمایددرنگنجد
  6. پردهدرنگنجد
  7. درماندرنگنجد
  8. نیستدرنگنجد
  9. آنجادرنگنجد
  10. عطاردرنگنجد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.