غزلیات

شمارهٔ ۱۰۰۴ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

بازم ز دیده ای گل خندان چه می روی

چاکم چو گل فکنده به دامان چه می روی

۱

سروی و جای سرو به جز جویبار نیست

از جویبار دیده گریان چه می روی

۲

از اشک سرخ دیده ما کان لعل شد

ای سنگدل تو سوی بدخشان چه می روی

۳

شهری خراب می شود ای مشکبو غزال

تو رونهاده سوی بیابان چه می روی

۴

جامی فتاد چون تن بی جان ز هجر تو

تن را چنین گذاشته، ای جان چه می روی

۵

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: چه می رویقافیه: ـان۵ از ۵ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«چه می روی» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • ردیف بلند (سه واژه یا بیشتر)

پایان مصرع‌ها

  1. رویروی
  2. نیستروی
  3. شدروی
  4. غزالروی
  5. توروی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۱٬۰۱۵ شعر) قرار دارد.