غزلیات

شمارهٔ ۹۰۷ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

الله الله چه نازنین شده‌ای

آفت عقل و هوش و دین شده‌ای

۱

من چنانم ز بیدلی که مپرس

تا تو در دلبری چنین شده‌ای

۲

کرده‌ای رخ ز چین طره عیان

غیرت لعبتان چین شده‌ای

۳

ز آتشین لعل آبدار لبت

خاتم حُسن را نگین شده‌ای

۴

من به جان بنده کمین توام

بهر قتلم چه در کمین شده‌ای

۵

گشته‌ای گم دلا به فکر لبش

چون مگس غرق انگبین شده‌ای

۶

جامی از فکر آن دهان و میان

خرده‌دان و دقیقه‌بین شده‌ای

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: شده‌ایقافیه: ـین۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«شده‌ای» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. شده‌ایشده‌ای
  2. مپرسشده‌ای
  3. عیانشده‌ای
  4. لبتشده‌ای
  5. توامشده‌ای
  6. لبششده‌ای
  7. میانشده‌ای

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۱٬۰۱۵ شعر) قرار دارد.