غزلیات

شمارهٔ ۱۵۶ جامی

شاعر
جامی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

چو از تن تیر تو جان را بدزدد

ز تیرت سینه پیکان را بدزدد

۱

گریزم در خدا چون بینم آن چشم

مباد آن کافر ایمان را بدزدد

۲

خطت بنهفت لب را در شگفتم

که چون خضر آب حیوان را بدزدد

۳

زند شب رخنه دل در باغ وصلت

که تا سیب زنخدان را بدزدد

۴

شب عاشق نگردد بی تو روشن

وگر خود ماه تابان را بدزدد

۵

چه باشد کز عدم دزدی زند نقب

ز عمرم روز هجران را بدزدد

۶

چو لب شد خوان حسنت را نمکدان

دلم خواهد نمکدان را بدزدد

۷

چو خواند شعر جامی را سخندان

نه تنها شعر دیوان را بدزدد

۸

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: را بدزددقافیه: ـان۸ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«را بدزدد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. بدزددبدزدد
  2. چشمبدزدد
  3. شگفتمبدزدد
  4. وصلتبدزدد
  5. روشنبدزدد
  6. نقببدزدد
  7. نمکدانبدزدد
  8. سخندانبدزدد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ جامی

۳٬۳۹۱ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۲۹۶ شعر) قرار دارد.