غزلیات

غزل شمارهٔ ۵۷ سعدی

شاعر
سعدی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

هر صبحدم نسیم گل از بوستان توست

الحان بلبل از نفس دوستان توست

۱

چون خضر دید آن لب جان‌بخش دلفریب

گفتا که آب چشمهٔ حیوان دهان توست

۲

یوسف به بندگیت کمر بسته بر میان

بودش یقین که ملک ملاحت از آن توست

۳

هر شاهدی که در نظر آمد به دلبری

در دل نیافت راه که آنجا مکان توست

۴

هرگز نشان ز چشمهٔ کوثر شنیده‌ای

کاو را نشانی از دهن بی‌نشان توست

۵

از رشک آفتاب جمالت بر آسمان

هر ماه ماه دیدم چون ابروان توست

۶

این باد روح‌پرور از انفاس صبحدم

گویی مگر ز طُرّهٔ عنبرفشان توست

۷

صد پیرهن قبا کنم از خرمی اگر

بینم که دست من چو کمر در میان توست

۸

گفتند میهمانی عشاق می‌کنی

سعدی به بوسه‌ای ز لبت میهمان توست

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: توستقافیه: ـان۸ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«توست» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. توستتوست
  2. دلفریبتوست
  3. میانتوست
  4. دلبریتوست
  5. شنیده‌ایتوست
  6. آسمانتوست
  7. صبحدمتوست
  8. اگرتوست
  9. می‌کنیتوست

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ سعدی

۲٬۰۱۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶۳۷ شعر) قرار دارد.