غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۷۱۰ صائب

شاعر
صائب
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

ترا کسی که به گلگشت بوستان آرد

خط مسلمی باغ از خزان آرد

۱

خدا به آن لب جان بخش بخشد انصافی

که بوسه ای ندهد تا مرا بجان آرد

۲

چو مشرق از نفسش عالمی شود روشن

حدیث روی تو هرکس که بر زبان آرد

۳

حجاب روی عرقناک یار، نزدیک است

که پیچ و تاب به گوهر ز ریسمان آرد

۴

نمی کشد ز ره آورد خویشتن خجلت

به یوسف آینه آن کس که ارمغان آرد

۵

یکی است حرف بزرگان، قیاس کن از کوه

که هرچه می شنود بر زبان همان آرد

۶

به برگ سبز کند یاد باغبان صائب

سخن به اهل سخن هرکه ارمغان آرد

۷

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: آردقافیه: ـان۷ از ۷ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«آرد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. آردآرد
  2. انصافیآرد
  3. روشنآرد
  4. استآرد
  5. خجلتآرد
  6. کوهآرد
  7. صائبآرد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ صائب

۹٬۸۷۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶٬۹۹۵ شعر) قرار دارد.