غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۶۹ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

اسرار تو در زبان نمی‌گنجد

واوصاف تو در بیان نمی‌گنجد

۱

اسرار صفات جوهر عشقت

می‌دانم و در زبان نمی‌گنجد

۲

خاموشی به که وصف عشق تو

اندر خبر و نشان نمی‌گنجد

۳

آنجا که تویی و جان دل مسکین

مویی شد و در میان نمی‌گنجد

۴

از عالم عشق تو سر مویی

در شش جهت مکان نمی‌گنجد

۵

یک شمه ز روح بارگاه تو

اندر سه صف زمان نمی‌گنجد

۶

یک دانه ز دام عالم عشقت

در حوصله جای جان نمی‌گنجد

۷

چون آه برآورم ز عشق تو

کان آه درین دهان نمی‌گنجد

۸

رفتم ز جهان برون در اندوهت

کاندوه تو در جهان نمی‌گنجد

۹

آن دم که ز تو بر آسمان بردم

در قبهٔ آسمان نمی‌گنجد

۱۰

عطار چو در یقین خود گم شد

در پیشگه عیان نمی‌گنجد

۱۱

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: نمی‌گنجدقافیه: ـان۱۱ از ۱۱ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«نمی‌گنجد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. نمی‌گنجدنمی‌گنجد
  2. عشقتنمی‌گنجد
  3. تونمی‌گنجد
  4. مسکیننمی‌گنجد
  5. مویینمی‌گنجد
  6. تونمی‌گنجد
  7. عشقتنمی‌گنجد
  8. تونمی‌گنجد
  9. اندوهتنمی‌گنجد
  10. بردمنمی‌گنجد
  11. شدنمی‌گنجد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.