غزلیات

غزل شمارهٔ ۴۶۹ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

من شراب از ساغرِ جان خورده‌ام

نُقل او از دست رضوان خورده‌ام

۱

گوییا وقت سحر از دست خضر

جام جم پر آب حیوان خورده‌ام

۲

لب فرو بستم، تو می‌دان کین شراب

با حریفی آب دندان خورده‌ام

۳

تو مخور زنهار ازین مِی تا تویی

زآن که من زنهار با جان خورده‌ام

۴

چون توییِ تو نمانَد آن گهی

نعره‌زن زآن مِی که من زآن خورده‌ام

۵

چون دریغ آمد به خویشم این شراب

لاجرم از خویش پنهان خورده‌ام

۶

بر فراز عرش باز اشهبم

زقه‌ها از دست سلطان خورده‌ام

۷

دل چو در انگشتِ رحمان داشتم

شیر از انگشتِ رحمان خورده‌ام

۸

در فرح زآنم که همچون غنچه من

این قدح سر در گریبان خورده‌ام

۹

این زمان عطار گر نوشد شراب

زیبدش چون زهر هجران خورده‌ام

۱۰

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: خورده‌امقافیه: ـان۹ از ۱۰ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«خورده‌ام» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. خورده‌امخورده‌ام
  2. خضرخورده‌ام
  3. شرابخورده‌ام
  4. توییخورده‌ام
  5. گهیخورده‌ام
  6. شرابخورده‌ام
  7. اشهبمخورده‌ام
  8. داشتمخورده‌ام
  9. منخورده‌ام
  10. شرابخورده‌ام

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.