غزلیات

غزل شمارهٔ ۶۶۴ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

عشق تو در جان من ای جان من

آتشی زد در دل بریان من

۱

در دل بریان من آتش مزن

رحم کن بر دیدهٔ گریان من

۲

دیدهٔ گریان من پرخون مدار

در نگر آخر به‌سوز جان من

۳

سوز جانم بیش ازین ظاهر مکن

گوش می‌دار این غم پنهان من

۴

درد این بیچاره از حد درگذشت

چاره‌ای ساز و بکن درمان من

۵

خود مرا فرمان کجا باشد ولیک

کج مکن چون زلف خود پیمان من

۶

هرچه خواهی کن تو به دانی از آنک

زاریی باشد نه فرمان زان من

۷

جان عطار از تو در آتش فتاد

آب زن در آتش سوزان من

۸

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: منقافیه: ـان۸ از ۸ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«من» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. منمن
  2. مزنمن
  3. مدارمن
  4. مکنمن
  5. درگذشتمن
  6. ولیکمن
  7. آنکمن
  8. فتادمن

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.