غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۹۶ مولانا

شاعر
مولانا
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

در جنبش اندرآور زلفِ عبرفشان را

در رقص اندرآور جان‌های صوفیان را

۱

خورشید و ماه و اختر رقصان به گِردِ چنبر

ما در میانِ رقصیم رقصان کن آن میان را

۲

لطف تو مطربانه از کمترین ترانه

در چرخ اندرآرد صوفیِ آسمان را

۳

باد بهار پویان آید ترانه گویان

خندان کند جهان را خیزان کند خزان را

۴

بس مار یار گردد، گل جفتِ خار گردد

وقت نثار گردد مر شاه بوستان را

۵

هر دم ز باغ بویی آید چو پیک سویی

یعنی که الصلا‌ زن امروز دوستان را

۶

در سر خود روان شد بستان و با تو گوید

در سر خود روان شو تا جان رسد روان را

۷

تا غنچه برگشاید با سرو سرّ ِ سوسن

لاله بشارت آرد مر بید و ارغوان را

۸

تا سر هر نهالی از قعر بر سر آید

معراجیان نهاده در باغ نردبان را

۹

مرغان و عندلیبان بر شاخه‌ها نشسته

چون بر خزینه باشد ادرار پاسبان را

۱۰

این برگ چون زبان‌ها وین میوه‌ها چو دل‌ها

دل‌ها چو رو نماید قیمت دهد زبان را

۱۱

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: راقافیه: ـان۱۱ از ۱۱ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«را» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. رارا
  2. چنبررا
  3. ترانهرا
  4. گویانرا
  5. گرددرا
  6. سوییرا
  7. گویدرا
  8. سوسنرا
  9. آیدرا
  10. نشستهرا
  11. دل‌هارا

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ مولانا

۶٬۳۲۹ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۳٬۲۳۰ شعر) قرار دارد.