غزلیات

غزل شمارهٔ ۶۱۹ سعدی

شاعر
سعدی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

چرا به سرکشی از من عنان بگردانی

مکن که بیخودم اندر جهان بگردانی

۱

ز دست عشق تو یک روز دین بگردانم

چه گردد ار دل نامهربان بگردانی

۲

گر اتفاق نیفتد قدم که رنجه کنی

به ذکر ما چه شود گر زبان بگردانی

۳

گمان مبر که بداریم دستت از فتراک

بدین قدر که تو از ما عنان بگردانی

۴

وجود من چو قلم سر نهاده بر خط توست

بگردم ار به سرم همچنان بگردانی

۵

اگر قدم ز من ناشکیب واگیری

و گر نظر ز من ناتوان بگردانی

۶

ندانمت ز کجا آن سپر به دست آید

که تیر آه من از آسمان بگردانی

۷

گرم ز پای سلامت به سر در اندازی

ورم ز دست ملامت به جان بگردانی

۸

سر ارادت سعدی گمان مبر هرگز

که تا قیامت از این آستان بگردانی

۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: بگردانیقافیه: ـان۹ از ۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«بگردانی» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. بگردانیبگردانی
  2. بگردانمبگردانی
  3. کنیبگردانی
  4. فتراکبگردانی
  5. توستبگردانی
  6. واگیریبگردانی
  7. آیدبگردانی
  8. اندازیبگردانی
  9. هرگزبگردانی

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ سعدی

۲٬۰۱۰ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۶۳۷ شعر) قرار دارد.