غزلیات

غزل شمارهٔ ۲۸۰ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

سرمست به بوستان برآمد

از سرو و ز گل فغان برآمد

۱

با حسن نظارهٔ رخش کرد

هر گل که ز بوستان برآمد

۲

نرگس چو بدید چشم مستش

مخمور ز گلستان برآمد

۳

چون لاله فروغ روی او یافت

دلسوخته شد ز جان برآمد

۴

سوسن چو ز بندگی او گفت

آزاده و ده زبان برآمد

۵

بگذشت به کاروان چو یوسف

فریاد ز کاروان برآمد

۶

از شیرینی خندهٔ اوست

هر شور که از جهان برآمد

۷

وز سر تیزی غمزهٔ اوست

هر تیر که از کمان برآمد

۸

کردم شکری طلب ز تنگش

از شرم رخش چنان برآمد

۹

کز روی چو گلستانش گویی

صد دستهٔ ارغوان برآمد

۱۰

خورشید رخ ستاره ریزش

از کنگرهٔ عیان برآمد

۱۱

از یک یک ذرهٔ دو عالم

ماهی مه از آسمان برآمد

۱۲

در خود نگریستم بدان نور

نقشیم به امتحان برآمد

۱۳

یک موی حجاب در میان بود

چون موی تنم از آن برآمد

۱۴

در حقه مکن مرا که کارم

زان حقهٔ درفشان برآمد

۱۵

از هر دو جهان کناره کردم

اندوه تو از میان برآمد

۱۶

هر مرغ که کرد وصفت آغاز

آواره ز آشیان برآمد

۱۷

زیرا که به وصفت از دو عالم

آوازهٔ بی نشان برآمد

۱۸

در وصف تو شد فرید خیره

وز دانش و از بیان برآمد

۱۹

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: برآمدقافیه: ـان۱۸ از ۱۹ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«برآمد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند
  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. برآمدبرآمد
  2. کردبرآمد
  3. مستشبرآمد
  4. یافتبرآمد
  5. گفتبرآمد
  6. یوسفبرآمد
  7. اوستبرآمد
  8. اوستبرآمد
  9. تنگشبرآمد
  10. گوییبرآمد
  11. ریزشبرآمد
  12. عالمبرآمد
  13. نوربرآمد
  14. بودبرآمد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.