غزلیات

غزل شمارهٔ ۳۵۶ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

چو از جیبش مه تابان برآید

خروش از گنبد گردان برآید

۱

بسی گل دیده‌ام اما ز رویش

به وقت شرم صد چندان برآید

۲

اگر اندیشهٔ یک روزهٔ او

بگویم با تو صد دیوان برآید

۳

بدو گفتم که ای گلچهره مگذار

که از گلنار تو ریحان برآید

۴

مرا گفتا که خوش باشد که سبزه

ز گرد چشمهٔ حیوان برآید

۵

خط سبزم به چستی سرخییی جست

سزد گر از گل خندان برآید

۶

خطم گر می‌نخواهی نیز مگری

که بی شک سبزه از باران برآید

۷

جهان‌سوزا ز پرده گر برآیی

دمار از خلق سرگردان برآید

۸

فرو شد روز من یک شب برم آی

که تا کار من حیران برآید

۹

مرا با شیر شد مهر تو در دل

عجب نبود اگر با جان برآید

۱۰

ز من جان خواستی و نیست دشوار

بده یک بوسه تا آسان برآید

۱۱

زهی زلفت گرفته گرد عالم

ز بیم زلف مه پنهان برآید

۱۲

چو زلف کافرت در کار آید

بسا مؤمن که از ایمان برآید

۱۳

دلم در چاه زندان فراق است

ندانم تا کی از زندان برآید

۱۴

ز یک موی سر زلفت رسن ساز

که تا زین چاه بی‌پایان برآید

۱۵

اگر عطار بویی یابد از تو

دلش زین وادی هجران برآید

۱۶

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: برآیدقافیه: ـان۱۶ از ۱۶ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«برآید» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • با حروف قافیهٔ منبع هم‌خوان نیست

پایان مصرع‌ها

  1. برآیدبرآید
  2. رویشبرآید
  3. اوبرآید
  4. مگذاربرآید
  5. سبزهبرآید
  6. جستبرآید
  7. مگریبرآید
  8. برآییبرآید
  9. آیبرآید
  10. دلبرآید
  11. دشواربرآید
  12. عالمبرآید
  13. آیدبرآید
  14. استبرآید

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.