غزلیات

غزل شمارهٔ ۱۱۳ خاقانی

شاعر
خاقانی
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

دل که در دام تو افتاد غمِ جان نَبَرَد

جان که در زلف تو شد راه به ایمان نبرد

۱

عقل کو غاشیهٔ عشق تو بر دوش گرفت

گر همه باد شود تخت سلیمان نبرد

۲

باد کو خاک کف پای تو را بوسه دهد

سر فرو نارد تا افسر سلطان نبرد

۳

گرچه هستند به فردوس بسی خاتونان

تا تو را بیند رضوان غم ایشان نبرد

۴

در میان دل و دین حاصلِ عشاقِ تو چیست

که چو حکم تو درآید ز میان آن نبرد

۵

آهوی غمزهٔ تو دم نزند تا به فریب

مهرهٔ صابری از بازوی شیران نبرد

۶

اشک آن طایفه طوفان دگر گشت ولیک

عشق نوح است که اندیشهٔ طوفان نبرد

۷

هر خسی وصل تو نایافته گر لاف زند

با تو زآن لاف زدن گوی ز میدان نبرد

۸

غول بر خویشتن ار خضر نهد نام چه سود

که خدایش به سرِ چشمهٔ حیوان نبرد

۹

نیست در حضرت زلف تو مرا باک رقیب

خاصهٔ خلوت شه طاعت دربان نبرد

۱۰

تو به حمدالله چون بر سر پیمان منی

کس دگر کار مرا از سر و سامان نبرد

۱۱

جمعی از قهر قضا فرقت ما می‌خواهند

هان و هان تات قضا از سر پیمان نبرد

۱۲

جان خاقانی کز ملک وصالت شاد است

به جُوی پاک همه ملکت خاقان نبرد

۱۳

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: نبردقافیه: ـان۱۲ از ۱۳ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«نبرد» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد
  • برخی مصرع‌ها از الگو پیروی نمی‌کنند

پایان مصرع‌ها

  1. نبردنبرد
  2. گرفتنبرد
  3. دهدنبرد
  4. خاتوناننبرد
  5. چیستنبرد
  6. فریبنبرد
  7. ولیکنبرد
  8. زندنبرد
  9. سودنبرد
  10. رقیبنبرد
  11. منینبرد
  12. می‌خواهندنبرد
  13. استنبرد

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ خاقانی

۱٬۳۶۴ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۴۰۱ شعر) قرار دارد.