غزلیات

غزل شمارهٔ ۶۱۳ عطار

شاعر
عطار
مجموعه
غزلیات
قالب
غزل
وزن
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

من نمیرم زانکه بی جان می‌زیم

جان نخواهم چون به جانان می‌زیم

۱

در ره عشق تو چون جان زحمت است

لاجرم بی زحمت جان می‌زیم

۲

چون بلای خویشتن دیدم وجود

از وجود خویش پنهان می‌زیم

۳

در امید و بیم عشقت همچو شمع

گاه خندان گاه گریان می‌زیم

۴

همچو غنچه از سر تر دامنی

غرق خون سر در گریبان می‌زیم

۵

روز و شب بر خشک کشتی رانده‌ام

گرچه دایم غرق طوفان می‌زیم

۶

از سر زلف تو اندیشم همه

گرچه حالی را پریشان می‌زیم

۷

ماه رویا بر امید خلعتم

بس برهنه این چنین زان می‌زیم

۸

از بر خود خلعت خاصم فرست

زانکه بی‌تو ژنده خلقان می‌زیم

۹

از برونم پردهٔ اطلس چه سود

چون درون پرده عریان می‌زیم

۱۰

همچو عطار از جهان فارغ شده

سر نهاده در بیابان می‌زیم

۱۱

قافیه و ردیف

نتیجهٔ پیشنهادی

ردیف احتمالی: می‌زیمقافیه: ـان۱۱ از ۱۱ مصرع قافیه‌دار با این الگو می‌خوانَد

«می‌زیم» به واژهٔ پیش از خود چسبیده است؛ ممکن است نشانهٔ جمع یا پسوند دستوری باشد نه ردیفی جدا. تشخیص نهایی با تحلیل ادبیِ انسانی است.

  • پایان مشترک ممکن است فقط یک پسوند دستوری باشد

پایان مصرع‌ها

  1. می‌زیممی‌زیم
  2. استمی‌زیم
  3. وجودمی‌زیم
  4. شمعمی‌زیم
  5. دامنیمی‌زیم
  6. رانده‌اممی‌زیم
  7. همهمی‌زیم
  8. خلعتممی‌زیم
  9. فرستمی‌زیم
  10. سودمی‌زیم
  11. شدهمی‌زیم

این نتیجه را برنامه با مقایسهٔ نوشتهٔ پایان مصرع‌ها پیشنهاد کرده است؛ وزن و تلفظ بررسی نشده و جایگزین تحلیل عروضی نیست.

دربارهٔ عطار

۵٬۰۱۵ شعر منتشرشده در آرشیو

این شعر در مجموعهٔ غزلیات (۸۵۲ شعر) قرار دارد.